Tội nghiệp bị xúc phạm bởi một anh chàng lừa dối bạn thân của cô. Cô gái ngồi trong cái lạnh, lạnh đến thấu xương, đang nức nở muốn quên đi càng sớm càng tốt, thì đột nhiên một ông già què tóc bạc xuất hiện ở phía chân trời, người đã an ủi cho nữ tử bị xúc phạm và thuốc để sưởi ấm cơ thể lạnh giá của cô. Ông nội hóa ra là một Casanova dày dạn kinh nghiệm, người mà từ đó mọi lỗ hổng của một cô gái trẻ sẽ bùng sec khong tre cháy với ngọn lửa khoái lạc.
